Contoh kesalahan yang sering terjadi: "I will wait for you at exactly two o'clock."

Mengapa kalimat di atas merupakan contoh penggunaan yang salah? Simak penjelasan berikut.

Kata wait (for) digunakan apabila kita ingin menekankan situasi dimana seseorang atau sesuatu terjadi terlalu dini atau terlambat dari waktu yang diperkirakan. Perhatikan contoh-contoh di bawah ini:

I had to wait forty minutes for the bus this morning!

Please don't wait up for me tonight. I might be coming in late.

Wait a minute, please. I'm not ready.

Kombinasi kata "can't wait" digunakan untuk menggambarkan ketidaksabaran.  Lihat contoh berikut:

I can't wait to see my sister again.

Kata expect digunakan apabila tidak terdapat kemungkinan atau keberadaan kejadian dimana seseorang atau sesuatu terlalu dini atau terlambat. Dengan kata lain, tidak ada perkiraan waktu spesifik dan kita hanya menekankan bahwa sesuatu akan terjadi. Perhatikan contoh-contoh di bawah ini:

I'm expecting a package from my brother.

My neighbour is expecting a baby.

I'll expect you at exactly five o'clock.

Kata expect juga dapat digunakan sebagai pengganti kata imagine atau suppose.

I expect you're exhausted after the trip.